da Resumen LatinoAmericano, 19 novembre 2023. Versione italiana a cura di Fosco Giannini.
Domenica 19 novembre gli argentini hanno votato, al secondo turno presidenziale, tra il candidato di Unión por la Patria del centrodestra, Sergio Massa, e il candidato di estrema destra Javier Milei, di La Libertad Avanza. Le elezioni si sono svolte in modo relativamente normale e hanno registrato una partecipazione simile a quella delle elezioni generali.
Il candidato di La Libertad Avanza, ha vinto (55,69%) contro il candidato di Unión por la Patria (44,30%) e sarà il nuovo presidente degli argentini dal prossimo 10 dicembre. Dal “bunker” dell’Unión por la Patria Sergio Massa ha riconosciuto la sconfitta e ha assicurato di aver “cercato di mettercela tutta” in questa campagna elettorale
Il lungo anno elettorale è giunto al termine. Javier Milei sarà il presidente dell’Argentina per i prossimi quattro anni. Il candidato dell’Unión por la Patria non è riuscito a portare a termine la sua impresa politica in un contesto molto avverso: essere stato ministro dell’Economia nell’ultimo anno e mezzo di un governo che aveva serie difficoltà a liberarsi dell’eredità politico-economica lasciata dall’amministrazione di Mauricio Macri, soprattutto in termini di inflazione e in termini di diminuzione del potere d’acquisto dei salari.
Outsider politico, Milei, con una carriera fulminea, è passato da colorito commentatore televisivo, dallo stile violento, a presidente della Nazione. Non esiste alcun precedente nella storia argentina di un fenomeno populista come quello di Milei. Una figura senza alcuna esperienza manageriale nel settore pubblico o privato. Un economista formatosi nella speculazione finanziaria e niente più. Tuttavia, proprio quella è stata la sua forza, che gli ha permesso di incanalare la rabbia di una parte della popolazione verso l’intero sistema politico. L’altro punto decisivo è stato l’aperto sostegno della candidata arrivata terza al primo turno, Patricia Bullrich, e dell’ex presidente Mauricio Macri come vettore dell’accordo che ha messo l’alleanza Insieme per il Cambiamento in una crisi quasi terminale.
Il fulcro della vittoria di Milei è stato trovato nella fascia centrale, nelle province di Córdoba, Mendoza, La Pampa e Santa Fe, dove Together for Change era forte e dove il sostegno di Bullrich e Macri ha avuto un indubbio effetto. E anche nella sostanziale parità del dato elettorale che ha mostrato la provincia di Buenos Aires, dove Massa ha vinto per poco più di un punto.
La maggioranza del popolo argentino, è chiaro, ha votato contro un governo che ha vissuto quattro anni molto complessi: due di pandemia più l’inflazione ereditata da Macri e un accordo con il Fondo monetario internazionale che ha aggravato i problemi, invece che mitigarli.
Pochi minuti prima delle 22.00, Milei ha parlato all’Hotel Libertador, dove erano già arrivati la maggior parte dei leader di Together for Change. “Grazie a tutti coloro che hanno reso tutto questo possibile: realizzare il miracolo di avere un presidente liberale e libertario”.
Il neoeletto presidente ha ribadito le sue proposte di cambiamento e non ha inviato alcun messaggio a chi non lo ha votato e ha anche promesso di essere “spietato” con chi resiste. “Oggi inizia la fine della decadenza”, ha aggiunto Milei. “Giriamo pagina e torniamo sul sentiero che non avremmo dovuto lasciare. Finisce lo Stato onnipresente. Torniamo alle idee di Alberdi, che mantiene i suoi impegni. Il modello della decadenza è giunto al termine. Non ci sarà modo di tornare indietro”.
Nell’unico momento conciliante del suo messaggio, il presidente eletto ha rimarcato: “Tutti coloro che vorranno unirsi alla nuova Argentina saranno i benvenuti. Sono sicuro che è di più ciò che ci unisce che quello che ci separa”, ha affermato. Aggiungendo: “Sono certo che molti si uniranno a noi, per il cambiamento di cui l’Argentina ha bisogno. Sappiamo che ci sono persone che resisteranno. Voglio dire una cosa chiara a tutti loro: tutto rientra nella legge, nulla è fuori legge”.
In risposta a Sergio Massa, che aveva sostenuto che Milei dovesse dare “certezze”, ha sottolineato: “Il governo attuale si assuma le proprie responsabilità fino alla fine del mandato. La situazione in Argentina è critica. I cambiamenti dovranno essere drastici. Non c’è spazio per il sentimento. Non c’è spazio per le mezze misure. Se non apportiamo cambiamenti tempestivi andremo incontro alla peggiore delle crisi. Abbiamo seri problemi davanti a noi. Questi sono problemi che hanno una soluzione solo se quelli di noi che vogliono il cambiamento lavorano insieme. Il nostro impegno è per la democrazia, il libero scambio e la pace. Oggi finisce un modo di fare politica e ne inizia un altro. Nonostante gli enormi problemi, voglio dirvi che l’Argentina ha un futuro. E quel futuro ci sarà se sarà liberale.”
Dopo le 20.00, Massa è salito sul palco allestito al “Centro Culturale C”, a Chacarita, per riconoscere la sconfitta. Lo ha fatto dopo aver parlato con il presidente eletto. “Spero che in Argentina si stabiliscano per sempre la coscienza democratica e il valore del rispetto per coloro che la pensano diversamente”, ha affermato Massa, in un messaggio chiaramente preoccupato per il futuro democratico.
Ha poi ringraziato le organizzazioni sindacali e della società civile per il loro sostegno. Ha sottolineato anche “la micro militanza di chi ha cercato di spiegare la nostra visione del Paese, salendo su autobus e metropolitane”.
In un’altra parte del suo discorso ha detto di aver contattato Milei e di avergli augurato buona fortuna per i prossimi quattro anni. “L’ho fatto perché il messaggio che dobbiamo dare è il rispetto per chi la pensa diversamente”. Tradendo anche in questo caso una forte preoccupazione per gli assetti democratici futuri per l’Argentina.
Il candidato UP ha difeso il nucleo della sua campagna. “Scegliamo la difesa della sanità pubblica e dell’istruzione pubblica. La previdenza sociale nelle mani dello Stato. Abbiamo difeso l’industria nazionale e il lavoro argentino”. E poi ha sostenuto che continuerà a difendere quelle idee contro le idee ultra liberiste di Milei.
Ha poi scaricato la responsabilità della stabilità dei prossimi giorni a Milei. “Da domani il compito di dare certezza spetta al nuovo presidente. Abbiamo proposto al presidente eletto e a quello in carica (Alberto Fernández) di iniziare domani a mettere in moto i meccanismi di transizione”.
“Voglio dirvi – ha aggiunto Massa- che dal punto di vista personale ho cercato di dare il meglio di me in questa campagna, l’ho fatto convintamente perché amo profondamente l’Argentina. E la amo quasi nello stesso modo e con la stessa intensità con cui amo i miei figli”.
E ha aggiunto: “Voglio ringraziare la mia famiglia, i miei genitori, i miei figli, Malena per tanta compagnia e sostegno in questi mesi”.
Massa ha poi evidenziato i suoi valori:
“Scegliamo la strada volta a difendere il sistema di sicurezza nelle mani dello Stato, quella diretta a difendere l’istruzione e la salute pubblica come valori centrali , scegliamo di difendere l’industria nazionale , il lavoro argentino , le nostre PMI , i lavoratori e i loro diritti, perché noi riteniamo che sia il modo migliore per costruire mobilità sociale verso l’alto, unità e progresso per la nostra Nazione”.
“Gli argentini hanno scelto un’altra strada e, da domani, la responsabilità e il compito di dare certezza, di trasmettere garanzie sul processo politico, sociale ed economico spetta al nuovo presidente eletto. Speriamo che lo faccia”, ha detto.
“Il messaggio che dobbiamo lasciare stasera agli argentini è il messaggio che la convivenza, il dialogo e il rispetto della pace di fronte a tanta violenza sono le uniche strade che possiamo intraprendere”, ha rimarcato Massa.
In una conferenza stampa dal “bunker” dell’Unión por la Patria, il candidato alla presidenza Sergio Massa ha riconosciuto la sconfitta: “Ho contattato Javier Milei per congratularmi con lui, perché è il presidente eletto dalla maggioranza degli argentini”.
“L’Argentina ha un sistema democratico solido e forte che rispetta sempre i risultati. Ovviamente i risultati non sono quelli che ci aspettavamo e ho contattato Javier Milei per congratularmi con lui e augurargli buona fortuna perché sarà il prossimo Presidente”, ha affermato Massa.